«Tot Las mentiras piadosas no hacen daño a nadie y son pequeñas.Las mentiras normales son grandes y duelen mucho.»
«Ese mundo desaparecido» tanca la trilogia de la família Coughlin que Lehane va començar amb «Cualquier otro dia» i «Vivir de noche».
Jo és el primer que llegeixo, i ús garanteixo que en cap moment he tingut la
sensació que em perdia alguna cosa, que se m'escapaven matisos per no haver
llegit les altres dues obres. Al contrari, si no hagués sabut que pertanyia a
una trilogia, durant la lectura no ho hauria dit mai.
El protagonista és Joe
Coughlin un atractiu home de 36 anys, vidu i amb un fill, Tomas,
de 10 anys. Joe és el consigliere de la familia Bartolo. Coughlin
rep l'avís per part de Theresa Del Fresco, una pressa, que
el volen mort i que serà executat el divendres de cendra. Al principi no vol
fer gaire cas d'aquesta amenaça, no creu que ningú el pugui voler mort. Quan
l'aparició d'un nen petit, que sembla ser només veu ell, se li fa present a
qualsevol hora i en qualsevol lloc, Joe comença a témer per la seva
vida. Es tracta d'un fantasma? Un avís
que li queda poc temps? Es tracta d'en Joe de nen? O és el seu germà o els seus
pares?
